Curriculum Vitae

Educación

2005 – 2008

Escuela Superior de Informática de París — SUPINFO París, Francia Máster Europeo en Informática

2003 – 2004

Universidad Pierre y Marie Curie (París 6) París, Francia Diplôme d'Etudes Universitaires Générales
Primer año (de 2) del Diploma de Estudios Universiatios Generales, con émfasis en Matemáticas, Informática y Applicaciones de las Ciencias (MIAS).

2002 – 2003

Instituto Tecnológico de Costa Rica Cartago, Costa Rica Ingeniería en Informática Tres semestres de un programa de 8 semestres.
Los cursos incluían temas relacionados con la informática: Programación, Algoritmos y Estructuras de Datos, Organización y Arquitectura de Computadoras, Matématica Discreta, Cálculo y Álgebra;
Así como otras materias: Comunicación Técnica, Ambiente Humano, y otras materias de Cultura General.

2001

Liceo Franco-Costarricense San José, Costa Rica Baccalauréat Général Scientifique, spécialité S.V.T.
Bachillerato General Francés
Mención "assez bien"

Experiencia Profesional

2001 – 2003

Traductor independiente San José, Costa Rica Traductor
Traducción de documentos legales y técnicos en inglés, español y francés.

2002 – 2003

Liceo Franco-Costarricense San José, Costa Rica Webmaster de la págian web del Liceo
Responsable del diseño, programación y mantenimiento del sitio.

2002

Inversiones Luz de Luna Naciente San José, Costa Rica Consultant
Architectural drawing using CAD software VectorWorks.
Design and implementation of the company's network of: 3 clients (PC and Mac), a laser printer and a plotter.

2001

The Bingo Affiliates San José, Costa Rica Help Desk
Helped clients through "help tickets", e-mails, chat and the LivePerson™ system.
Credited client accounts with their deposits.

Computer Skills

Programming Languages: fluent in C, C++, C#, JavaScript, PHP.
Also worked with Scheme, Java, VBA, several assembly languages (x86, MIPS, PIC)

Operating Systems: Windows: XP, 2000 Pro, 2003 Server; Linux: Fedora Core, Debian

Databases: MySQL, Oracle 9i

Networks: OSI, TCP/IP

Certifications

General

ITAA Information Security Awareness (2003-05-07)
Business Writing (2005-04-01)
Programming Concepts (2005-04-02)
Programmer/Analyst Aptitude (2005-04-02)

Internet

CSS2 (2005-03-29)
HTML 4.0 (2005-03-30) Master
Internet Technology Fundamentals (2005-03-30) Master
PHP 4 (2005-03-30) Master
XHTML 1.1 (2005-03-30)
WWW Concepts (2005-04-01) Master
Web Design Concepts (2005-04-01)
Web Development Concepts (2005-04-02) Master
Web Design for Accessibility (2005-04-02) Internet Concepts (2005-04-02) Master

Databases

RDBMS Concepts (2005-04-02)
1Z0-007: Introduction to Oracle9i: SQL (2005-06-22)

Networks

CCNA 1 - Networking Basics (2005-04-05)
CCNA 2 - Routers and Routing Basics (2005-06-24)

Brainbench Transcript

Languages

Spanish (mother tongue)

English

French

German